An ongoing dialogue on HIV/AIDS, infectious diseases,
January 2nd, 2011
2011: A New Meaning for “Antiviral”
January 1, 2011
Dear Lake Superior State University,
Clinicians are particularly concerned about this year’s “List of Words Banished from the Queen’s English for Mis-use, Over-use and General Uselessness“, as topping the list was the word, viral.
One nominator said:
Events, photographs, written pieces and even occasional videos that attracted a great deal of attention once were simply highly publicized, repeated in news broadcasts, and talked about for a few days. Now, however, it is no longer enough to give such offerings their 15 minutes of fame, but they must be declared to ‘go viral.’ As a result, any mindless stunt or vapid bit of writing is sent by its creators whirling around the Internet and, once whirled, its creators declare it (trumpets here) ‘viral!’ Enough already!
Unfortunately, those of us who make a living seeing patients could never survive without this precious word.
When we say to a patient, “You probably have something viral”, or, “It could be a virus”, what we really mean is, “I realize you’re sick, but I don’t know what you have.”
And it’s not really a lie, because literally hundreds of viruses cause human illness — and our diagnostic tests for them for the most part stink.
So I am hoping that MDs, NPs, and PAs may be granted a lifetime exemption for the banishment of “viral”, and continue to use it in the rigorously scientific manner described above.
Thank you for considering, and Happy New Year.
Paul Sax
(on behalf of clinicians everywhere)
FROM NEJM — Recent Infectious Disease Articles- Stability of Avian Influenza A(H5N1) Virus in Milk from Infected Cows and Virus-Spiked Milk December 4, 2025Highly pathogenic avian influenza A(H5N1) virus has spread among dairy cattle, with virus detected in milk samples. In this report, virus viability after cold storage or pasteurization is assessed.
- Updated Evidence for Covid-19, RSV, and Influenza Vaccines for 2025–2026 December 4, 2025Results from recently published, peer-reviewed studies support the safety and effectiveness of immunizations against Covid-19, RSV, and influenza.
- Glucocorticoids for Pneumonia in Africa — Old Therapy, New Context December 4, 2025The African continent is home to 1.55 billion people, one fifth of the world’s population, spread over an area larger than the United States, China, and India combined. The disease burden is enormous,1 and health care resources are severely constrained. In one multinational survey, one in eight hospitalized...
- The New U.S. Global Health Strategy — A Reset of America’s Health Cooperation December 4, 2025The U.S. administration recently unveiled its new approach to global health. A retreat from multilateralism, a geopolitical emphasis, and rushed transitions could threaten progress.
- Empyema Necessitans December 4, 2025A 66-year-old man presented with 2 weeks of shortness of breath and cough, 5 days of left flank pain, and 2 days of a rapidly expanding mass on his left side.
- Stability of Avian Influenza A(H5N1) Virus in Milk from Infected Cows and Virus-Spiked Milk December 4, 2025